term bill
英 [tɜːm bɪl]
美 [tɜːrm bɪl]
网络 远期汇票; 期票
双语例句
- In the short term, according to the most recent scoring by the Congressional Budget Office, the impact of this bill is minimal with a mere$ 21 billion in cuts in fiscal 2012 and$ 42 billion in cuts in 2013.
在短期内，根据国会预算办公室（CongressionalBudgetOffice）最新的估算，根据该议案，2012年的预算削减仅有210亿美元，2013年仅为420亿美元。 - Another term of the bill concerns unmarried couples. It says men and women who have lived together ten years or more must divide money and property evenly if the relationship ends.
该法案的另一项条款涉及未婚伴侣，规定同居超过十年的男女双方结束关系时应均分钱和财产。 - His first term included passage of the health-care law, the financial regulation bill and a series of dramatic interventions to save the banking system from a the worst downturn since the Great Depression.
第一个任期期间，奥巴马通过了医改法案、金融监管法案，并采取一系列重大干预行动让银行业摆脱了大萧条以来的最严重衰退。 - His popularity at the end of his term, despite what everyone would agree, whether you like Bill Clinton or not, was a big mistake with Monica Lewinsky his popularity didn't suffer very much.
任期结束时，人气很高，尽管大家都心知肚明，不管你喜不喜欢比尔·克林顿，和莱温斯基乱搞男女关系就是一个错误，但是他的人气并未因此受到很大影响。 - However, the long term cost of this health care bill, on top of all the other deficit spending, represents an enormous fiscal burden for this country.
但是这个新法案会造成长期的高成本，再加上本来已经高额的其他财政赤字，这将会对美国带来非常巨大的财政负担。 - CreativeCapitalism is a term popularized by American entrepreneur and Microsoftchairman Bill Gates at the2008 World Economic Forum in Davos, Switzerland.
创造性的资本主义是一个长期推广由美国企业家和微软公司董事长比尔盖茨在2008年世界经济论坛在瑞士达沃斯举行。 - If any term of this bill of lading be repugnant to said Act to any extent, such term shall be void to that extent, but no further.
本提单的条款如与上述法规相抵触，在抵触范围内的应视为无效。 - The term "negotiable instrument" as used in this Law means bill of exchange, promissory note and cheque.
本法所称票据，是指汇票、本票和支票。 - A term coined by then First Lady Hillary Rodham Clinton to describe what she believed to be a Republican conspiracy to bring about the downfall of her husband, President Bill Clinton, with a litany of scandals.
原第一夫人希拉里-克林顿杜撰的名词，她相信是共和党制造了一连串的丑闻使她丈夫倒台。 - Fitting term structure of interest rates of treasure bill market with splines based on robust estimation
基于稳健估计的样条函数法对国债利率期限结构的拟合 - The character of this short term bond is similar to the commercial bill in developed countries.
其性质和特点都类似于国外的融资性商业票据。 - We also use Monte Carlo simulation and this Nonparametric Two Factor Term Structure Model to price Treasury bill in China, and we hope this it could be help in pricing our interest rate derivatives.
此外，本文使用蒙特卡罗模拟方法，将双因子利率期限结构模型用于我国国债定价，希望能够为我国迅速发展的利率衍生产品定价提供一点借鉴作用。 - From the regulatory system perspective, the short term is to legislate building the Financial Supervision Commission learning from U.S. practice of financial regulatory reform bill, the long-term goal should be to create a single regulatory regime.
从监管体制上讲，我国短期内是要借鉴美国的金融监管改革法案的做法，立法构建金融监管委员会，长期目标仍应是建立单一监管体制。